転職・求人情報の詳細をご覧になる場合は会員登録(無料)が必要です
部署・役職名 | ソリューションアーキテクト(ゲーム開発技術関連) |
---|---|
職種 | |
業種 | |
勤務地 | |
仕事内容 |
ゲーム制作スタジオの技術分野において日中間交渉やソリューション提供を担当し、自社内のテクノロジーノウハウを存分に活用しながら、ゲーム開発効率及び品質向上に貢献する。 具体的な仕事内容の例は以下の通りです。 1. 日本のゲーム制作スタジオと円滑なコミュニケーションを取り、ゲーム開発技術・サービスに対するニーズを発掘、理解し、具現化させる。 2. 技術部の主な技術・サービスについて理解を深め、技術開発研究チームと密接な関係を保ちながら、最新の研究動向を把握し続ける。 3. ゲーム制作スタジオのニーズに応えた最適な技術仕様・サービスを提案する。 4. 中⇄日通訳・翻訳(口頭+書面)を通して、日本ゲーム制作スタジオと技術チーム間で円滑にコミュニケーションが取れるよう、連携の前段階から事後段階にかけてサポートする。 5. ゲーム開発技術に関する最新業界動向やサービスを常に学習し、技術部とゲーム制作スタジオが優位性を保てるよう情報提供を行う。 |
応募資格 |
【必須(MUST)】 1. 日本語と中国語が堪能な方。口頭通訳や書面翻訳を含め、両言語との間を流暢に切り変えながらコミュニケーションできる方。2. ゲームが好きで、ゲーム制作スタジオを最大限成長させるために努力を惜しまない方。 3. ゲーム開発技術に興味があり、業界最先端知識を自ら進んで勉強できる方。 4. 積極性があり、責任感が強い方。 5. 優れたコミュニケーション能力と共感力があり、各方面の要求や意図を汲み取ることができる。中日言語間の文化やニュアンスの違いを理解した上で、円滑な交渉を進めることができる。 6. 最低3年間、ゲームもしくはゲーム業界に関連した領域に従事した経験がある。 【歓迎(WANT)】 以下のいずれかまたは複数の領域分野における知識がある、またはこれらの技術を習得している1.ゲーム企業でのクライアント、バックエンド、インフラなどの開発経験またはテクニカルアーティスト職 2.ゲーム業界に向けたソリューションアーキテクト、プリセールスもしくはテクニカルサポート職の経験(社内外を問わず) |
アピールポイント | 海外事業 完全土日休み |
リモートワーク | 不可 |
受動喫煙対策 | 屋内禁煙 |
更新日 | 2024/04/16 |
求人番号 | 3456633 |
採用企業情報
転職・求人情報の詳細をご覧になる場合は会員登録(無料)が必要です