転職サイトビズリーチ
>
求人検索
> 映画・映像のAI翻訳事業のプロジェクトリーダー

転職・求人情報の詳細をご覧になる場合は会員登録（無料）が必要です

新規会員登録（無料）

映画・映像のAI翻訳事業のプロジェクトリーダー

年収：応相談

採用企業案件

採用企業

部署・役職名	映画・映像のAI翻訳事業のプロジェクトリーダー
職種	事業企画・事業統括新規事業企画・事業開発リサーチ・データ分析
業種	広告・PR テレビ・放送・映像・音響
勤務地	東京都
仕事内容	【会社概要】弊社は、1998年に設立された映画配給会社です。 28年以上にわたり、国内外の多様な映像コンテンツの版権買い付けから、配給、宣伝まで幅広く手掛けています。海外のIP(映像コンテンツ)の買い付けや配給に加え、登録者55万人を超える自社YouTubeチャンネルの運用し、多くの方に映画や映像コンテンツを届けています。【業務詳細】当社では、新規事業としてAIによる翻訳事業の立ち上げを推進しています。これまで長年にわたり、映画・映像等のグローバルIP（知的財産）を取り扱い、海外コンテンツの買付、日本国内の展開を行ってきました。映像作品特有のニュアンスや字幕、吹替対応、配信プラットフォーム対応、制作・納品オペレーション、IP価値を損なわない翻訳品質など、エンターテインメント業界特有の課題を深く理解していることが、当社の大きな強みです。本事業では、これまで培ってきたグローバルIPビジネスの知見とネットワークを活かし、生成AI・翻訳AI・字幕生成技術を活用した次世代サービスを展開していきます。単なるAIツール提供ではなく、「映像・IP業界で実際に使われるソリューション」を目指し、映画会社・配信事業者・制作会社・海外パートナーと連携しながら事業拡大を進めています。 AI翻訳事業の立ち上げフェーズにおいて、BizDev（事業開発）として事業戦略立案から営業、アライアンス、プロダクト企画まで幅広く担当いただきます。単なる営業ではなく、「市場を作る」視点で事業成長を牽引いただくポジションです。〈具体的な業務内容〉・AI翻訳事業の事業戦略立案・推進　映像・映画・IP領域における市場開拓や生成AI・翻訳AI市場の調査分析を　通して事業戦略をおこないます。・AI開発パートナー企業との共同開発推進　翻訳精度・字幕品質向上に向けた改善ディスカッションや開発会社・　社内・クライアント間のプロジェクトマネジメントをおこないます。 AIによって「言語の壁」が大きく変わろうとしています。当社では、映画・映像・IPコンテンツのグローバル展開を支えるAI翻訳事業を新たに立ち上げています。単なる翻訳サービスではなく、コンテンツ流通そのものを変革する事業を共に創る仲間を募集しています。ゼロから市場を切り拓き、新たなスタンダードを生み出したい方を歓迎します。
労働条件	【雇用形態】中途採用:正社員 ※試用期間あり(条件変更なし) 【給与・待遇】 ○ ※経験・能力を考慮の上、当社規定により決定します。 ● 昇給・賞与:業績および評価による勤務地: 株式会社プレシディオ本社東京都千代田区(最寄駅:半蔵門駅) ※転勤はありません勤務時間: 基本 10:00~19:00(実働8時間/休憩1時間) ※業務内容により多少変動する場合があります。【休日・休暇】 ● 完全週休2日制(土・日)、祝日 ● 年次有給休暇 ● 夏期休暇、年末年始休暇 ● 慶弔休暇、育児休暇 ※業務スケジュールにより変動の可能性あり【福利厚生】 ● 各種社会保険完備(健康保険、雇用保険、労災保険、厚生年金保険) ● 交通費支給(規定あり)
応募資格	【必須（MUST）】・法人営業またはBizDev経験（3年以上）・マーケティング、リサーチ・データ分析経験・ビジネスレベルの英語力・課題解決型営業経験【歓迎（WANT）】・AI関連事業経験・翻訳・ローカライズ業界経験・映画・映像・エンタメ業界経験・アライアンス推進経験・新規事業開発経験・スタートアップ経験・英語によるビジネスコミュニケーション能力・生成AIサービス利用経験・海外営業経験
受動喫煙対策	喫煙室設置
更新日	2026/05/20
求人番号	6865231

採用企業情報

株式会社プレシディオ

転職・求人情報の詳細をご覧になる場合は会員登録（無料）が必要です

新規会員登録（無料）

<< 検索結果に戻る