転職・求人情報の詳細をご覧になる場合は会員登録(無料)が必要です
| 部署・役職名 | 【業務構造の再設計|社内DX推進責任者】リモート可/恵比寿オフィス|グローバルな環境でチャレンジしたい方、社会的意義のある仕事がしたい方大歓迎 |
|---|---|
| 職種 | |
| 業種 | |
| 勤務地 | |
| 仕事内容 |
◆フリットジャパン株式会社について 当社は「言語の壁のない世界を実現する」というビジョンを掲げ、2012年の設立以来、クラウドソーシングによる翻訳サービスを皮切りに、プロフェッショナル翻訳、AI翻訳、映像字幕翻訳、クラウド校正といった言語にまつわる一連のサービスを開発してきました。 現在、25言語対応、173ヶ国の1000万を超えるユーザーに翻訳サービスを提供しており、単なる翻訳サービスに留まらず、高品質な言語データを世界をリードする様々な企業に提供しています。 2019年には韓国のKOSDAQに「将来性のあるビジネスモデル」として上場し、中国や日本でも事業を展開。グローバルなビジネスを構築し、世界のビジネスシーンに積極的に参加しています。 ◆本ポジションについて 【募集背景】 当社はありがたいことに急速に事業を拡大しており、直近3年間で売上高は約4.6倍、営業利益は7倍に成長しております。 売上、案件数、社員数が増えるにつれ、「人を増やすことでしか回らない業務構造」に限界が見え始めています。 今後さらに成長を加速させるため、外部SaaSとAIを前提に、業務そのものの再設計を進めようとしています。 クラウドツールを単体で導入するのではなく、それらをどう連携させ、どの情報をどこに集約し、人はどの判断に集中すべきか、 業務設計に対する意思決定を担っていただける責任者が必要になっています。 【主な業務内容】 業務を分解し、再構築し、ITで最適化する。この実現に向けての旗振りを担っていただきます。 ・Zoho One、Asana、Slackなどのクラウドツールを活用し、社内業務プロセスの設計・構築・最適化のリード ・CRM(顧客管理システム)を中心に、営業・マーケティング・カスタマーサクセス・請求管理など、各部門の業務フロー整理、効率化・自動化の推進 ・社内メンバーへのヒアリングを通じての課題抽出、業務要件に合わせたシステム設計・運用ルール策定 ・Zoho CRMやAsana、Slackの標準機能を最大限活用し、必要に応じてDeluge(Zoho独自のローコード言語)によるカスタマイズ提案・実装 ・運用開始後の定着支援、マニュアル作成、社内向けトレーニング ・効率化・自動化による業務改善のPDCAを回し、継続的な運用・改善のリード 【ポジションの立ち位置と期待】 情報システム部の立ち上げ責任者として役割を担っていただきます。情報システム部の役割は「ツールの運用」ではなく、「会社全体の業務設計に対する意思決定」です。 どのツールを標準化し、どの業務を自動化し、人はどの部分に集中するのか、経営陣と直接議論を進めながら取りまとめいただくことを期待しております。経営に近い視点で会社を見ていただくポジションです。 システムのトラブルがないことではなく、業務の効率化によって事業成果に貢献することを、ミッションとしていただきます。評価軸についても、「人がやるべき仕事に集中できているか」「案件処理のスピードがあがっているか」「利益構造が改善しているか」が主な観点となります。 【今後のキャリアパス】 まずは社内業務の効率化から着手していただきますが、その成果は各事業部が受けている案件単位の効率化へと広がり、最終的には事業構造そのものの改善にも関わっていただくことになります。 いずれは情報システム部として組織を立ち上げ、メンバーを持つプレイングマネージャーとしてのご活躍を期待しております。 経営陣と日常的に議論する立場だからこそ、実務を通じて経営視点を学ぶことができ、1社の情シス責任者として裁量を持ち、結果を出す経験を積んでいただける環境です。実績次第では、役員ポジションを目指すことも可能です。 ◆組織について ・平均年齢:29歳 ・社内で使用する言語は日本語・英語・韓国語 当社はグローバルを目指す会社であり、最高の実力を誇るメンバーが集結しており 日本に留まらず、韓国や中国、海外と協力しながら働いています。 ”未来はチャレンジして掴み取っていく” 究極に自由な環境で、社員一人一人が自己管理を徹底させながら、結果を追い求めるスタイルを貫いており 仲間と味わう挑戦や成功のプロセスを経て、言語データ市場をリードするグローバル企業として成長し続けています。 ◆当社についての補足 AI翻訳サービス、ローカライズ事業(マンガ・映像など)、AI開発企業向け言語データ収集・販売を行っております。 韓国KOSDAQ上場のFlitto, Inc.の日本法人として、「言語の壁をなくし、世界中が平等にチャンスを掴める世界」を目指しています。 【自社プロダクト】 25言語対応、173ヶ国の1000万を超えるユーザーに翻訳サービスを提供しております。 ▼Live Translation▼ イベント向けAI同時通訳。国際会議、ビジネス商談、株主総会、Conferenceやセミナーなど多様なシーンで評価をいただいております。 ▼Chat Translation▼ 対話向きAI同時通訳。リアルタイムの多言語コミュニケーションを可能にするサービス。 ▼Menu Translation▼ 海外からの来店客向けメニュー翻訳サービス。お店に設置されたQRコードをスキャンすると、韓国語、英語、中国語など多言語に翻訳されたメニューを、料理画像とともにスマホで見ることができます。 【当社の紹介とビジョン】 当社は「言語の壁のない世界を実現する」というビジョンを主軸にしています。 言語の違いを乗り越えることにより、社会のありとあらゆる場面で実現する幸福があります。 それはビジネスの成功であったり、夢や理想の具現化であったり、新しい出会いや国際結婚であったり...... 私達は翻訳サービスを提供する言語データ会社として、「言葉という壁」を乗り越えることにより、少しでも皆様のお手伝いをしたいと願っております。 そのために弊社は、グローバルなビジネスを構築することを目指しており これまでも、2012年の設立後、クラウドソーシングによる翻訳サービスを開始し、 プロフェッショナル翻訳、AI翻訳、映像字幕翻訳、クラウド校正といった 言語にまつわる一連のサービスを開発してきました。 全ては「言語」という障壁を取り払い、世界をより優れたものに変えるためです。 現在、25言語対応、173ヶ国の1000万を超えるユーザーに翻訳サービスを提供しています。 さらには、単なる翻訳サービスに留まらず、更なる飛躍を目指し、Flittoは言語データベースも開発しました。 高品質な言語データを、世界をリードする様々な企業に提供しています。 こうした言語データをパートナーに提供することで、世界がより豊かで便利になるために進み続けています。 |
| 労働条件 |
【雇用形態】 正社員(試用期間あり:3カ月/本採用時と同条件) 【給与】 月給目安:31.5万円(スキルやご経験を考慮し決定) ※昇給:年1回の評価制度に基づく ※賞与:年2回(業績による) ※プロジェクト連動型賞与(四半期ごと) 【勤務地】 東京都渋谷区恵比寿4-11-9 クオーレエビス403号室 ※各線恵比寿駅より徒歩約7分 【勤務時間】 10:00〜19:00(休憩60分) ※フレックスタイム制(コアタイム:11:00〜15:00) 【休暇・休日】 ・完全週休2日制(土日) ・祝日 ・年末年始休暇 ・夏季休暇 ・年次有給休暇 ・慶弔休暇 【制度・福利厚生】 ・社会保険完備 ・通勤交通費 ・定期健康診断 ・食事補助 |
| 応募資格 |
【必須(MUST)】 ・社内業務効率化や業務プロセス設計、システム導入・運用の実務経験・Zoho One (もしくはSalesforce)、Asana、Slackなどのクラウドツールの利用経験 ・社内外メンバーと円滑にコミュニケーションが取れる方 ・論理的思考力・課題発見力・自走力 ・英語のサポートデスクとチャットできる程度の英語理解力 (AI活用OK) 【歓迎(WANT)】 ・CRM(顧客管理システム)の構築・運用経験・Deluge(もしくはJavaScript)などのローコード/プログラミング経験 ・データ分析や業務改善プロジェクトのリード経験 ・業務マニュアルや運用ルールの策定・ドキュメンテーション経験 ・新しいSaaSツールやITサービスの導入・運用経験 <求める人物像> ・常に「なぜ?」を考え、現状に満足せず改善を続けられる方 ・社内外とのコミュニケーションを大切にできる方 ・変化を楽しみ、主体的に行動できる方 ・数字やデータをもとにロジカルに物事を考えられる方 ・チームワークを重視し、周囲を巻き込んでプロジェクトを推進できる方 |
| アピールポイント | 新規事業 マネジメント業務なし 完全土日休み フレックスタイム |
| リモートワーク | 可 「可」と表示されている場合でも、「在宅に限る」「一定期間のみ」など、条件は求人によって異なります |
| 受動喫煙対策 | 喫煙室設置 |
| 更新日 | 2025/12/19 |
| 求人番号 | 6358897 |
採用企業情報
- フリットジャパン株式会社
-
- 資本金3百万円
- 会社規模非公開
- その他
-
会社概要
【設立】2018年7月
【代表者】冨山 亮太
【資本金】300万円
【本社所在地】東京都渋谷区恵比寿4-11-9
【事業内容】
■データソリューション事業
■ローカライズ事業
転職・求人情報の詳細をご覧になる場合は会員登録(無料)が必要です