転職・求人情報の詳細をご覧になる場合は会員登録(無料)が必要です
| 部署・役職名 | 【シニアダイレクター・ダイレクター候補】米国法人での店舗開発・設計 |
|---|---|
| 職種 | |
| 業種 | |
| 勤務地 | |
| 仕事内容 |
【当社について】 当社は、ボウリング・アミューズメント・カラオケ・スポッチャを地域密着の屋内型複合レジャー施設を展開し、国内約100店舗、海外子会社(米国・中国)も店舗展開している、プライム上場企業、株式会社ラウンドワンのグループ会社です。新規事業であるラウンドワンデリシャスは、鮨、日本食、天ぷら、中華、焼鳥、イノベーティブ(創作)の分野における日本の有名店を1ユニットとした海外(北米)出店、運営を行います。 募集要項:日米設計調整担当(ロサンゼルス勤務) 【仕事内容】 • 日本国内で作成された設計図面のレビューおよび、米国建築基準(IBC、ADA、NFPA等)に基づく修正提案 • 日本側設計チームとの技術的調整・フィードバック、日米間の設計思想・法規の違いを踏まえた最適化案の提示 • クライアントとの打ち合わせ(英語対応あり) • 行政対応(建築許可申請など) • 設計監理業務(現場との連携) • プロジェクトに応じて全米各地への短期出張あり |
| 労働条件 |
【雇用形態】 正社員 試用期間:入社日より90日 【勤務地】 就業場所: ・Round One Delicious USA,Inc. 住所 : 3050 Saturn St. Suite 103,Brea, CA 92821 *プロジェクトにより全米各地への出張あり *勤務地変更の範囲:海外含む当社拠点全般 【勤務時間】 • 9:00〜18:00(現地時間) 【給与】 • 年俸制:$100,000-$120,000(経験・能力に応じて) 【休日・休暇】 • 土日 • 会社指定のホリデー(年間11日)に準ずる ※サンクスギビング・独立記念日などの祝日 • 有給休暇(会社規定に準ずる) 【福利厚生】 • 医療保険・歯科保険・視力保険(米国基準) • 交通費・社用車の支給なし • 退職貯蓄プラン(401(k))加入制度あり ※会社によるマッチング制度あり(条件に応じて) |
| 応募資格 |
【必須(MUST)】 【応募資格・スキル】• 建築設計の実務経験(5年以上) • 一級建築士または米国建築士資格保有者 • 米国建築法規(IBC、ADA等)への理解 • 英語・日本語の両言語での業務遂行能力(技術文書の読解・作成含む) • CAD/BIMソフトの使用経験(AutoCAD、Revit、SketchUpなど) ・アメリカでの就労資格をお持ちの方(グリーンカードまたは市民権) ※ビザサポートは行っておりません 【歓迎(WANT)】 ・NCARB登録者 |
| アピールポイント | 新規事業 海外事業 管理職・マネージャー |
| リモートワーク | 不可 |
| 受動喫煙対策 | 屋内禁煙 |
| 更新日 | 2025/11/05 |
| 求人番号 | 5904020 |
採用企業情報
- Round One Delicious USA,Inc.
-
- 会社規模非公開
- 外食
-
会社概要
【代表者】加地 眞太郎
【本社所在地】アメリカ合衆国カリフォルニア州ブレア、サターンストリート3050、103
【その他事業所】大阪
【事業内容】米国における複合型高級日本食レストランの運営
転職・求人情報の詳細をご覧になる場合は会員登録(無料)が必要です