転職・求人情報の詳細をご覧になる場合は会員登録（無料）が必要です
マルチリンガルマネージャー（開発プロジェクトマネジメント）
年収：応相談
採用企業案件
株式会社SmartHR
-
- 資本金100百万円
- 会社規模501-5000人
- インターネットサービス
| 部署・役職名 | マルチリンガルマネージャー（開発プロジェクトマネジメント） |
|---|---|
| 職種 | |
| 業種 | |
| 勤務地 | |
| 仕事内容 |
【業務内容】 マルチリンガルマネージャーは、プロダクトのアクセシビリティと多言語対応をミッションとする「アクセシビリティ本部」に所属しています。 同グループでは、働くすべての人を支えるためのデザインをミッションとしており、 マルチリンガルマネージャーはプロダクト開発チームと協働で、多言語対応を推し進めるメンバーです。 日本語が得意でないユーザーがSmartHRプロダクトを快適に利用するための課題を解決することがミッションです。 主に自社プロダクトの多言語化にまつわる機能の開発プロジェクトの企画やマネジメントを開発チームと協働しながら担当していただきます。 ユーザーリサーチ結果をもとに、課題の特定や解決策の企画、開発プロジェクトのリソース確保・計画・マネジメントを行い、 プロジェクト自体に参画し、実際の開発業務にも幅広く携わっていただきます。 プロジェクト例: ・多言語化のシステム内製化 ・プロダクトとTMS（Translation Management System）との連携構築 ・翻訳ワークフロー効率化のためのプロジェクト 【利用ツール/ライブラリ】 ・Phrase Localization Platform ・WOVN.io ・GitHub ・Ruby on Rails / Rails Internationalization (I18n) API ・React / react-intl 【ポジションの魅力】 急成長するプロダクトの多言語化に携わることで、ソフトウェアやドキュメントの多言語化に関する多様な経験を積むことができます。 翻訳のマネジメント業務だけでなく、開発部門との密な連携によるプロセス改善、 システムの導入、ユーザーヒアリングなど、さまざまな場面でこれまでのご経験を活かして活躍できます。 日本で働く外国語話者の労働にまつわる課題解決に、多言語化を通して貢献できます。 |
| 労働条件 |
給与制度タイプ「能力重視A」のポジションです。 当社規定に応じて、スキルによって個別に等級と金額を決定します。 ・想定年収例 467万6,000円〜1,260万円 想定年収の算出方法 ・想定年収＝月次給与×12か月＋成果給※2 ・月次給与＝（基本給＋みなし残業手当＋みなし深夜手当）※3 ・※2：成果給は会社裁量で決定し、金額は原則全社の業績や個人評価、等級によって変動 ・※3：月間45時間のみなし残業手当、8時間分の深夜手当を含む。実際の労働時間で算出した手当がみなし手当を超えた場合は、その超過分を別途支給 ・成果給を除く年収例は400万8,000円〜1,080万円です。 ・月額は月給33万4,000円※4〜月給90万円※5 ・※4：月給33万4,000円 (基本給24万4,800円、固定残業代(みなし残業45h相当8万6,140円,みなし深夜8h相当3,060円)を含む) ・※5：月給90万円 (基本給65万9,680円、固定残業代(みなし残業45h相当22万2,074円,みなし深夜8h相当8,246円)を含む) |
| 応募資格 |
【必須（MUST）】 ※下記すべてに該当する方・ミッションとバリューへの理解、共感 ・エンジニアやデザイナーとの協働経験 ・ソフトウェアの開発プロジェクトのマネジメント経験、またはソフトウェアの多言語化機能の開発経験 ・ウェブアプリケーション開発技術への理解と興味関心 【歓迎（WANT）】 ・翻訳管理システム（TMS）を使ったワークフローの構築経験、またはTMSの運用経験・ソフトウェアの国際化（言語面だけでなく、通貨や時差を考慮した開発）経験 ・AIを用いたプロダクトの開発/企画経験 ・B2Bサービスの開発プロジェクトマネジメント経験 ・スクラムでの開発経験 ・日本語から外国語への翻訳経験 ・チームのマネジメント経験 【求める人物像】 ・ユーザーを中心に物事を考え、多職種と協働できる方 ・様々な人を巻き込んだ円滑なコミュニケーションを取れる方 ・部署や役割の垣根を越えて、横断的なプロジェクト改善を推進できる方 ・人からのフィードバックを素直に受け入れ、人へのフィードバックを積極的に出来る方 |
| アピールポイント | 自社サービス・製品あり ベンチャー企業 20代管理職実績あり シェアトップクラス 2年連続売り上げ10％以上UP 年間休日120日以上 産休・育休取得実績あり 女性管理職実績あり 従業員数1000人以上 |
| 受動喫煙対策 | 喫煙室設置 |
| 更新日 | 2025/01/17 |
| 求人番号 | 2218782 |
採用企業情報
- 株式会社SmartHR
-
- 資本金100百万円
- 会社規模501-5000人
- インターネットサービス
-
会社概要
【設立】2013年1月23日
【代表者】芹澤 雅人
【資本金】1億円
【本社所在地】東京都港区六本木3丁目2-1
【事業内容】SmartHRの企画・開発・運営
転職・求人情報の詳細をご覧になる場合は会員登録（無料）が必要です