転職・求人情報の詳細をご覧になる場合は会員登録（無料）が必要です
バイリンガル・デリバリー・マネージャー
年収：
800万 ～ 1100万
?
採用企業案件
Indegene Japan合同会社
-
- 会社規模非公開
- その他
| 部署・役職名 | バイリンガル・デリバリー・マネージャー |
|---|---|
| 職種 | |
| 業種 | |
| 勤務地 | |
| 仕事内容 |
デリバリーマネージャーとして、日本の製薬企業のクライアントと、極めてスキルの高いオフショア制作チームとの間の重要な架け橋としての役割を担っていただきます。 日本国内における「Indegeneの窓口」として、キャンペーン要件の収集、期待値の調整、そしてクライアントのビジョンの実行・具現化を担当します。 当社の主要な成果物はFigmaを用いたウェブデザインやSalesforce Marketing Cloud（SFMC）によるキャンペーン運用ですが、入社初日から技術的な専門家である必要はありません。 成長意欲（グロースマインドセット）、優れたコミュニケーション能力、そしてデジタルマーケティングツールを学ぶ情熱をお持ちであれば、オンショアおよびオフショアのチームが技術的なオンボーディングをしっかりとサポートいたします。 主な職務内容 1. クライアントリレーションシップおよび要件定義 ● 日本のステークホルダーとミーティングを行い、デジタルキャンペーンの目標、ウェブデザインのニーズ、Eメールジャーニーの要件を把握する。 ● 日本語で行われるクライアントとの協議から、明確で実行可能かつ構造化されたブリーフ（要件定義書）を作成する。 ● スケジュール、成果物、対応能力に関する国内クライアントの期待値を管理・調整する。 2. オフショアとのクロスボーダー・コラボレーション ● 日本のクライアントの要件を翻訳し、オフショアのデリバリーチームに向けて、明確かつ構造化された英語のプロジェクトブリーフとして的確に伝える。 ● 日本独自のニュアンスやクライアントからのフィードバックについて確認が必要な場合、オフショアチームの主要な窓口として対応する。 ● 円滑なコミュニケーションを促進し、プロジェクトのスコープ（範囲）と期限について双方の認識を確実にすり合わせる。 3. プロジェクトマネジメントおよび品質保証 ● オフショアで進行しているFigmaウェブデザインおよびSFMCジャーニー構築の進捗を管理する。 ● 成果物をクライアントに提示する前にレビューし、オリジナルの日本語の要件（ブリーフ）と一致しているか確認する。 応募資格・スキル 必須要件（Must-Haves）： ● 語学力：ネイティブレベルの日本語（読み書きおよび会話）とビジネスレベルの英語（英語での会議進行や詳細な要件定義書の作成がスムーズに行えること）。 ● コミュニケーション能力：優れた積極的傾聴力（アクティブリスニング）と対人スキル。日本とインド間の文化的な違いに適切に対応できる能力。 ● マインドセット：高い自己モチベーションを持ち、主体的かつ、業務を通じてデジタルマーケティング技術を積極的に学ぶ意欲があること。 ● 就労資格：日本国内での有効な就労ビザまたは就労資格。 歓迎要件（Nice-to-Haves / 必須ではありません）： ● 広告代理店、ITサービス、またはコンサルティング環境での就業経験。 ● オフショアチームまたはグローバルチームとの調整経験。 ● デジタルマーケティング、UI/UXデザインの概念、またはCRMプラットフォームに関する基本的な知識。 当社で提供するもの・学べること 最初からすべてを知っている必要はありません。当社はあなたの成長への投資を惜しみません。実務を通じて、以下の専門知識を学び、習得していただきます： ● Salesforce Marketing Cloud（SFMC）：カスタマージャーニーの構築、オーディエンスのセグメンテーション、およびパーソナライズされたEメール配信の理解。 ● Figma：最新のウェブデザインのワークフローの把握、およびデザインプロトタイプのレビュー。 ● 医薬品マーケティング：不況に強く、急成長を遂げているグローバル産業における、非常に価値の高いドメイン知識の習得。 |
| 労働条件 |
【雇用形態】 正社員 ※試用期間あり、6ヶ月 【就業場所（勤務地）】 本社：東京都千代田区丸の内1-8-3 丸の内トラストタワー本館20階 ※基本的に自宅でのフルリモート勤務ですがオフィスの対応時間内及での出社も可能です。 ■転勤・出向：無し ■受動喫煙対策：就業場所全面禁煙 【就業時間】 09:00 ~ 18:00 （休憩時間60分を含む）一部フレックス制 ※残業 月 0 時間 ~ 5 時間程 【給与】 年収：600 万円 ~ 1100 万円（月給制） ■基本月収： ボーナス設定のない場合：年収÷12 ボーナス設定ありの場合：(年収 - ボーナス額)÷12 ■月収 (総額)： ボーナス設定のない場合：年収÷12 +諸手当等 ボーナス設定ありの場合：(年収 - ボーナス額)÷12 +諸手当等 ※実績や評価制度によって変動する場合あり。 ※ボーナス月を設定しない場合は、年収額÷12を月収とする。 ※設定する場合は、採用内定時までに月収とあわせ配分を決定する。(ボーナス設定の有無を採用内定までに決定します) ■昇給：年1回 【休日休暇】 年間休日 120 日 完全週休二日制（土日祝） 夏季休暇(3日) 年末年始休暇(12/30~1/3) 慶弔休暇 育児休暇 生理休暇 年間有給休暇：有給不要のタイミングは入社日、以降は1年ごとに法定日数に応じて付与 ※有給日数：入社初年度10日分の月割日数 【待遇・福利厚生】 社会保険（健康保険、厚生年金、雇用保険、労災保険） 残業手当（通常の残業代） 貸与品：会社PC、(担当クライアントによってはクライアント提供のPC) 健康診断（年1回） 通信費：10000円 ※別途支給 |
| 応募資格 |
【必須（MUST）】 【必須要件】医薬品業界経験 マーケティング、デジタルプロモーションなどの業務経験 プロジェクト管理経験 日本語が母国語であること 高いコミュニケーション能力 協調性があること Microsoft Office の操作スキル 【歓迎（WANT）】 【歓迎要件】ライフサイエンス、薬学、医学、デザイン、マーケティング、ウェブ開発または関連の分野における学士号/修士号/博士号修了 【主な能力 Key Competencies】 協調性とコミュニケーション力 プロジェクトの立ち上げ及び管理能力 計画作成とベンダーとの交渉力 細部への配慮を伴う戦略的思考力 複数のプロジェクトを同時に管理する能力 優れたチームワークおよび対人スキル |
| アピールポイント | 完全土日休み フレックスタイム 月平均残業時間20時間以内 |
| リモートワーク | 可 「可」と表示されている場合でも、「在宅に限る」「一定期間のみ」など、条件は求人によって異なります |
| 受動喫煙対策 | 屋内禁煙 |
| 更新日 | 2026/07/29 |
| 求人番号 | 9120220 |
採用企業情報
- Indegene Japan合同会社
-
- 会社規模非公開
- その他
-
会社概要
【本社所在地】東京都千代田区丸の内1丁目8番3号
【事業内容】
■医薬品、医療機器の臨床試験、製造販売後調査、試験等に関する各種支援業務及び医薬品、医療機器並びに食品等の各種情報提供等に関する支援業務
■医療、保健及びライフサイエンスに関する情報の収集、管理、分析並びに提供
■医療、保健及びライフサイエンスに関する商品の輸出入、研究、開発、販売、設置、賃貸借、保守並びに管理
転職・求人情報の詳細をご覧になる場合は会員登録（無料）が必要です