転職・求人情報の詳細をご覧になる場合は会員登録（無料）が必要です
| 部署・役職名 | 【年収830万～】創業50年超の翻訳事業｜法人営業 管理職候補 |
|---|---|
| 職種 | |
| 業種 | |
| 勤務地 | |
| 仕事内容 |
【ポジションの魅力】 化粧品・健康食品の製造販売企業として広く知られる当社が、実は創業時から50年以上にわたり翻訳事業を展開し続けてきたことをご存知でしょうか。国内外の大手メーカー・官公庁・医療機関など、多様な業界の顧客基盤を持つ翻訳部門において、次世代を担うプレイングマネージャーを一名募集します。年収830万円～1,000万円、フレックス制度完備、転勤なし。営業としての実力を存分に発揮しながら、部門の未来を担うリーダーへとステップアップできる、希少性の高いポジションです。 【具体的な業務内容】 ・国内外の大手メーカー、医療機関、建設・航空・官公庁等を対象とした新規顧客の開拓（リサーチ・アポイント・商談） ・既存顧客への深耕営業および継続的なリレーション構築 ・翻訳サービス・マニュアル制作サービス（取扱説明書・技術資料等）の提案・企画立案 ・クライアントとの要件折衝、納期・品質・予算に応じたソリューション提案 ・社内翻訳スタッフと連携した受注後の進捗管理・納品フォロー ・将来的には営業スタッフの育成・指導、部門全体の戦略立案への参画 ・担当領域は44ヶ国語・多様な専門分野（医学・法律・金融・航空・科学等）をカバーする幅広い翻訳案件 【働く環境・チーム】 翻訳部門は総勢11名（うち営業職4名）のコンパクトかつ専門性の高いチームです。全ての案件が受注生産型であるため、画一的なトークスクリプトではなく、顧客ニーズに合わせた提案力・企画力が求められます。1日の行動計画は個人の裁量に委ねられており、自律的に動ける方にとって非常に働きやすい環境です。コアタイム（11:00～15:00）を設けたフレックス制度を採用しており、ライフスタイルに合わせた柔軟な働き方が可能です。社内は全面禁煙、転勤もなく、腰を据えて仕事に集中できる職場環境が整っています。また、年間122日の休日・完全週休2日制（土日祝）・夏季休暇・育児休業など、長期就業を支える制度も充実しています。 【キャリアパス・成長機会】 入社後はまずプレイングマネージャーとして営業現場に立ち、自身の実績を積み上げていただきます。その後、チームの育成・マネジメントを担うリーダーポジションへと移行し、部門全体の戦略・運営に深く関与していくキャリアが想定されています。44ヶ国語・幅広い専門分野を扱う翻訳ビジネスの営業経験は、語学力・専門知識・提案力を同時に高める貴重な機会です。社歴や年齢に関係なく成果を正当に評価する風土のもと、意欲ある方が着実にキャリアを積み上げられる環境です。英語力を保有する法人営業のプロが、真にスキルを活かせる希少なフィールドがここにあります。 |
| 労働条件 |
【給与・年収】 入社時想定年収 830 万円 〜 1000 万円 就業時間 00:00〜00:00 【待遇・手当】 賃金制度 完全月給制 休憩時間 60分 フレックス フレックス制度 コアタイム：11：00～15：00 フレキシブルタイム：7：00～11：00、15：00～20：00 【時間外労働】 時間外労働 月平均 30時間程度 固定残業代制 【給与・年収】 基本給：425,000円〜500,000円 裁量労働制 固定残業代制 固定残業代：142,000円〜170,000円 固定残業時間：45.0時間 固定残業時間を超える時間外労働分についての賃金の追加支給：有り ◆ 月額50万円以上（基本給425,000～500,000円＋役割手当75,000～100,000円） ※上記基本給に固定残業労働手当（課長補佐142,000円～ 課長170,000円～／45時 間相当分）を含む。超過分は別途支給する。 【待遇・手当】 昇給年1回 賞与年2回 交通費支給（月35,000円まで） 各種社会保険完備 退職金制度 【福利厚生】 福利厚生 DHC商品社員割引制度 定期健康診断 慶弔見舞金制度 健康保険組合の保養施設利用 インフルエンザ予防接種料補助 他 【休日・休暇】 土日祝休み（完全週休2日制） 完全週休2日（土・日） 年間休日122日（2024年予定） 年末年始休暇 年次有給休暇 【休日休暇】 夏季休暇制度 産前産後休暇 子の看護休暇 他 |
| 応募資格 |
【必須（MUST）】 ・大学卒業以上・法人向け新規開拓営業の経験（目安：5年以上、業界・商材不問） ・マネジメント経験（チームリーダー・管理職経験など） ・ビジネスレベルの英語読解力（英検準2級またはTOEIC500点程度以上を目安とし、英文資料・商品を自身でおおむね読解できること） 【歓迎（WANT）】 ・無形商材（サービス・ソリューション等）の営業経験・高いコミュニケーション力と顧客課題を的確に捉えた提案力 ・翻訳・語学関連業務の経験または興味・関心 ・複数メンバーをまとめたチームビルディングの経験 英語力をお持ちの方 |
| 受動喫煙対策 | その他 「就業場所が屋外である」、「就業場所によって対策内容が異なる」、「対策内容は採用時までに通知する」 などの場合がその他となります。面接時に詳しい内容をご確認ください |
| 更新日 | 2026/05/20 |
| 求人番号 | 8414798 |
採用企業情報
- 企業名は会員のみ表示されます
- 会社規模501-5000人
この求人の取り扱い担当者
-
- ?
- ヘッドハンターの氏名は会員のみ表示されます
会社名は会員のみ表示されます
-
- コンサルティング IT・インターネット メーカー
-
- 成長企業や大手企業に特化をした転職エージェント。 20代でキャリアアップを希望している方の転職活動をサポート。 ◆全国の人材コンサルタント3000人中、 ☆転職決定人数部門にて、＜全国1位を受賞＞ ◆求職者が選んだ総合満足度にて＜全国2位を受賞＞
- (2025/11/05)
転職・求人情報の詳細をご覧になる場合は会員登録（無料）が必要です