1. 転職サイト ビズリーチ
  2.  > 
  3. 求人検索
  4.  > 通訳翻訳【SAP グローバルプロジェクト】

転職・求人情報の詳細をご覧になる場合は会員登録(無料) が必要です

新規会員登録(無料)

通訳翻訳【SAP グローバルプロジェクト】

年収:800万 ~ 1000万

ヘッドハンター案件

部署・役職名 通訳翻訳【SAP グローバルプロジェクト】
職種
業種
勤務地
仕事内容 世界40カ国に拠点のあるインドの自動車部品メーカーと世界30カ国に拠点のある日本の大手製造業との合弁会社のIT部門です。日本では法人化して8年目の会社です。生産管理システム、現場の改善、次世代Smart Factory、 ICTサービスをクライアントに提供しています。

この度、グローバルクライアントの大型プロジェクトがはじまり、PJの通訳翻訳者を募集します。

■職務内容
・SAPプロジェクトチームによって作成されたドキュメントの日本語から英語、英語から日本語の通訳および翻訳業務。
・電話でユーザーからの問い合わせ/問題を受け取り、問題を解決するためにユーザーをサポートします
・ユーザーからの問い合わせや問題を明確にすることを目的として、プロジェクトメンバーと協力し、コミュニケーション
・情報を省略したりエラーを発生なく正確な情報を共有
・プロジェクトの各フェーズで、オンサイトおよびオフショアのサポートチーム、同僚、ビジネスサイドメンバーへの協力
・オンサイトおよびオフショアのチームメンバーやベンダーと、プロジェクトの各フェーズで適切な対応。
・SAP ERPシステムから発行されたレポートを関連メンバーに提供し、必要に応じてレポートを日本語と英語に翻訳
応募資格

【必須(MUST)】

【必須要件】
・顧客と対話し、問題を解決できる必要があります
・翻訳に関する5年以上の経験
・日本語ビジネスレベル以上、英語ビジネスレベル以上

受動喫煙対策

屋内禁煙

更新日 2022/05/02
求人番号 2176534

採用企業情報

この求人の取り扱い担当者

この求人に含まれるキーワード

転職・求人情報の詳細をご覧になる場合は会員登録(無料) が必要です

メールアドレス ※ メールアドレスは公開されません
新規会員登録(無料)

新規会員登録(無料)ボタンをクリックすると個人情報の取り扱い、及び、利用規約に同意したものと見なされます

転職が決まりご報告いただいた方にはお祝いを用意しております。

ページ先頭へ