転職・求人情報の詳細をご覧になる場合は会員登録（無料） が必要です
| 部署・役職名 | Legal Counsel Manager or Senior Manager |
|---|---|
| 職種 | |
| 業種 | |
| 勤務地 | |
| 仕事内容 |
Summary: Seeking foreign－licensed attorney, with fluent English and Japanese skills, and approximately 7－10 years previous legal experience to work in the Office of General Counsel providing services to internal team members of Japan, with special focus on technology products and services. Primary responsibilities are as detailed more fully in the job description below. Job Description: ・ Provide advice, in Japanese or English as required, to our internal clients regarding legal risks in various aspects of business transactions that the internal team members provide to outside clients of Japan ・ Work closely with technology－focused Consulting teams on legal matters surrounding the development, protection and roll－out of new products and services ・ Review, draft and negotiate all types of contracts in English used for consulting/advisory services in Japan, with particular focus on technology product and services License Agreements, SaaS Agreements and Subscription Agreements ・ Working with other members of the legal team, participate in the drafting and review of various policies and procedures ・ Coordinate with various stakeholders with respect to seal and execution procedures following completion of contract negotiations ・ General experience in dealing with other types of contracts and advising clients in legal settings other than those described above ・ Coordinate with the legal team of the global network of which the firm is a member, as well as the legal teams of other network firms throughout the world, with respect to various global projects and initiatives that are to be implemented in Japan ・ Assist with various internal projects required for the legal team to run smoothly ・ Take responsibility for other tasks as requested by other members of the legal team |
| 応募資格 |
【歓迎（WANT）】 <Necessary Qualifications>• Licensed foreign attorney （preferably a U.S. jurisdiction） • Minimum 7 years of experience in private practice （i.e., law firm） or a combination of private practice and in－house legal department • Background in technology product sales and service offerings • Strong legal analytical, negotiation and drafting skills – in Japanese and English • Fluency in Japanese and English, both written and oral <Desired> • The ideal candidate will be a Japanese native level speaker with near－native, fluent English • Able to communicate well and work in a cross－functional team – in Japanese and English • Experience with data protection issues and/or technology transactions （especially those in the digital technology area） is not necessary, but a plus • Ability to identify and escalate issues timely and appropriately • Ability to work under pressure and prioritize • Team player |
| 更新日 | 2021/01/04 |
| 求人番号 | 1611011 |
採用企業情報
- Global Consulting Firm
- 会社規模5001人以上
-
会社概要
Global Consulting Firm
この求人の取り扱い担当者
-
- ?
- ヘッドハンターの氏名は会員のみ表示されます
会社名は会員のみ表示されます
-
- コンサルティング IT・インターネット その他（教育・官公庁）など
-
